2024年6月7日下午，由中国翻译协会主办、外交学院承办的“中国特色大国外交重要表述”中译英研讨会在外交学院举行，崔启明书记会见了与会嘉宾：中国翻译协会常务副会长兼秘书长、中国外文局高岸明总编辑，中国翻译协会常务副会长、外交部翻译司周景兴司长，中国外文局原副局长兼总编辑、中国翻译协会常务副会长黄友义，外交部翻译司英文处孙宁处长，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员、北京外国语大学高级翻译学院任文院长，以及中国翻译协会常务副秘书长、中国外文局翻译院邢玉堂副院长。孙吉胜副院长、英语系系主任冉继军、英语系副主任杨强陪同会见。 崔启明书记首先对与会的各位嘉宾表示欢迎，对中国外文局、外交部翻译司、北京外国语大学和中国译协长期以来对外交学院翻译学科建设和翻译人才培养给予的支持和帮助表示了感谢。崔书记向客人们介绍了外交学院在外交翻译人才培养方面做出的努力和取得的成效。各位嘉...

6月21日，外交学院党委书记崔启明带队赴中国钢研科技集团有限公司走访调研，持续深入贯彻落实习近平总书记关于就业工作的重要论述精神，扎实推进教育部、北京市关于高校毕业生就业的重要部署，积极探索校企协同育人新模式，实现人才培养质量和毕业生就业质量双促进、双提升。专职党委副书记安青参加活动。 中国钢研科技集团有限公司党委副书记、总经理高宏斌，党委委员、纪委书记雷建荣热情接待了崔启明书记一行，陪同参观了“七秩辉煌砺初心、踔厉奋发新征程”公司展室，并开展了深入座谈交流。 崔启明书记全面介绍了我院的发展历程、“双一流”建设成果、人才培养特色、毕业生能力素养，以及在智库研究、外事干部培训等方面的情况。表示期待双方通过优势相互支撑、资源相互共享、合作相互促进，为中国式现代化建设做出更大贡献。 高宏斌总经理高度评价我院人才培养水平，对双方开展进一步合作做出明确指示和具体安排。 我院学...

外交学院马克思主义学院 被吸纳为世界政党智库合作联盟理事会理事单位 2024年6月5日至6日，世界政党智库合作联盟成立大会暨世界政党政治学术研讨会在北京举行。世界政党智库合作联盟由中共中央对外联络部世界政党研究所联合多所高校共同发起成立。会议以“百年变局下的世界政党政治”为主题，来自坦桑尼亚、南非、孟加拉国、蒙古、智利、丹麦、英国、法国等40多个国家的政党智库学者、共产党理论干部以及国内高校和智库代表等180余人参会，围绕良政善治与政党责任、世界政党政治发展新动向等进行了研讨交流。中国日报（英文）、北京日报、南方都市报、凤凰卫视、深圳卫视、三沙卫视、南都视频、人民网、中国新闻网、中国网（德语）、澎湃、上观新闻、抖音等媒体平台进行了报道。 在世界政党智库合作联盟成立大会上，外交学院马克思主义学院入选世界政党智库合作联盟理事会理事单位。外交学院政党外交研究中心主任、马克思主义学院余...

近日，贵州省人大外事侨务委员会就2024年贵州省人大外事侨务干部（外事专题）履职能力提升培训班专门向中国外交培训学院发来感谢信，高度评价我院在课程设置、教师选配、现场教学等方面所做精心安排，以严谨负责...

2024年6月12日下午，亚洲研究所于沙河校区图书馆报告厅成功举办外交学院“学术前沿”系列讲座第129讲。本场讲座由亚洲研究所主办，外交学院“一带一路”访问学者、新加坡国立大学东亚研究所高级研究员余虹博士主讲，亚洲研究所副所长杨悦教授主持，全校师生六十余人参加讲座。 在简要描述“一带一路”倡议的背景与特征后，余虹博士首先选取中资企业在东南亚等“一带一路”沿线地区各国的代表性基础设施投融资和建设项目，回顾自2013年以来高质量共建“一带一路”取得的成就。随后，余虹博士在全球地缘政治局势变动和大国博弈加剧的背景下，分析“一带一路”倡议面临的竞争与挑战。其中，余虹博士从新加坡视角指出了东南亚国家对中国“近而不亲”以及避免在中美之间“选边站”的内部逻辑。余虹博士接着着眼于“一带一路”倡议迈入高质量发展“2.0”新阶段，分析“一带一路”倡议因应外部环境变化做出的调整，同时结合中国经济转向高质量...

2024年5月30日，东亚思想库网络（NEAT）第39次国家协调员会以视频会议形式成功举行。作为2024年NEAT主席国，NEAT日本国家协调员单位——日本国际关系论坛主办本次会议。东盟10国和中国、日本、韩国的NEAT国家协调员单位代表共计20余人出席会议。外交学院亚洲研究所所长郭延军研究员、亚洲研究所副所长崔海宁副研究员、国际经济学院李锋副教授、亚洲研究所赵骁讲师出席会议。郭延军所长在会上就今年NEAT中方工作计划进行了阐述。 作为2023年NEAT主席国，崔海宁副所长代表中方陈述了《东亚思想库网络第38次国家协调员会议报告》并提请会议讨论通过。经全体与会代表表决，报告内容完整准确，一致通过。随后，会议重点讨论并审议通过了NEAT日本《在救灾中促进妇女、和平与安全（WPS）》工作组概念文件、、NEAT中国《加强东亚供应链互联互通》工作组概念文件和NEAT韩国《东亚合作促进可持续发...

   相逢五月，青春飞扬。5月15日，我院第三十九届运动会在沙河校区成功举行。崔启明书记、安青副书记、李洪梅副院长、张坚副书记、许军珂副院长出席开幕式。基础部主任周庆杰主持开幕式。 随着国旗方队、校旗方队的入场，各系部依次进场。在途径主席台时，各系部进行了各具特色的文艺展示。同学们精彩的表演迅速点燃现场气氛，运动场瞬时成了欢乐的海洋。 升国旗仪式环节。随着五星红旗在雄壮的国歌声中冉冉升起，全体人员面向国旗，唱国歌，行注目礼，场面庄严肃穆。 崔启明书记致开幕词。崔书记指出，我院举办运动会旨在贯彻落实党的二十大报告“加强青少年体育工作”要求，深入开展“五育并举”，围绕学校体育工作“教会、勤练、常赛”的基本任务，使同学们在体育锻炼中“享受乐趣、增强体质、健全人格、锤炼意志”，促进同学们的身心健康，落实立德树人根本任务。 许军珂副院长宣布运动会开幕。    开幕式...

2024年4月26日上午，“推动中国—东盟高质量共建‘一带一路’”研讨会于展览路校区主楼422教师发展中心成功举办。 本次研讨会由外交学院“一带一路”访问学者首席专家、新加坡国立大学东亚研究所高级研究员余虹博士主讲，北京大学区域与国别研究院副院长翟崑教授、北京外国语大学亚洲学院东南亚研究中心研究员宋清润教授，外交学院国际关系研究所查雯教授、国际经济学院冯兴艳副教授、李锋副教授、亚洲研究所全体教师以及学院各专业博士生共二十余人与会。亚洲研究所所长郭延军研究员主持研讨会。 余虹博士以其最新英文专著“Understanding China’s Belt and Road Initiative”（中文译名《理解中国“一带一路”倡议》）为切入点，基于“一带一路”的共建理念与具体建设项目，深入探讨全球以及东南亚地区视角下中国首倡、各国参与共建“一带一路”的成果、经验与意义。与会专家学者围绕...

2024年4月20至21日，外交学院英语系主办“翻译与国际传播人才培养暨口笔译测评实践与研究高峰论坛”。本次论坛邀请来自外交部翻译司、中国外文局、中共中央党史和文献研究院、中国日报社和全国高校二十余位发言嘉宾围绕“翻译与国际传播人才培养”、“外交翻译、国际传播与大型语料库建设”和“口笔译测评与人工智能场景创新”三大主题进行研讨，100余名嘉宾现场参会，线上直播观看超过二万人次。 外交学院党委书记崔启明大使致开幕辞。崔书记介绍了外交学院在培养高层次外交翻译和传播人才、推进国家翻译能力和传播能力体系建设方面进行的探索和取得的成绩。崔书记强调在中国和世界联系日益紧密的背景下，加强国家翻译能力与国际传播人才培养及评价体系建设，提升高端翻译人才、国际传播人才和外交外事人才培养效果对推进中国特色大国外交，为中国发展创造良好国际环境具有重要...

4月18日下午，院专职党委副书记兼中国外交培训学院副院长安青带队赴全国人大常委会办公厅外事局走访调研。全国人大常委会办公厅外事局副局长熊伟、副局长张伟、副局长白丹丹、二级巡视员胡文、综合管理处处长丁玲、国际处处长沈哲溢与我院一行交流座谈。 安青副书记表示全国人大常委会办公厅外事局是我院毕业生向往的重点就业单位之一，长期与我院保持良好的合作关系。希望通过此次交流座谈进一步加强双方就人才培养、干部培训、教学科研、实习就业、志愿服务等方面的合作，共同为中国特色大国外交事业作出新的贡献。 全国人大常委会办公厅外事局副局长熊伟介绍了外事局的机构设置、工作职能以及选人用人的标准等，并表示外交学院的学院特色、人才培养目标等与外事局高度契合，希望与学院继续加强交流合作，建立长效协同育人机制，共同努力为党和国家培养和输送更多优秀的复合型外交外事人才。 全国人大常委会办公厅外事局副局长张伟、副局...